技術提供:Blogger.
RSS

詩篇119篇114節

祢是我藏身之處,又是我的盾牌,
我甚仰望祢的話語。

2014年4月18日團契閱讀資料

《敬拜神》 康來昌牧師
   傳統4:24翻法是我們敬拜上帝要用心靈和誠實,也就是說這樣的翻譯,把敬拜的重點放在我們用我們的心靈,我們用我們的誠實。那麼其實耶穌要表達的「敬拜上帝」,最重要和每一件事情,不是我們怎麼樣,是神。我們必須在聖靈裡面敬拜,而不是我們的心。傳統的翻譯「要用心靈和誠實拜祂」,就變成敬拜上帝的重點在於「誠則靈」:你要很誠懇、你要用心,那麼你用心就好了,至於你的口舌呀,別的方面不怎麼重要。敬拜上帝是全人的事,是因著我們在神的恩典中、在聖靈裡面、在正確的真理裡面,我們的全身也都會用上,不是只有我們的心靈,當然心靈很重要。「誠則靈」這個觀念,用在今天也有很多,甚至很不幸有些神學家、基督徒也這樣講,就是對神的敬拜要心誠。你只要心誠,你拜的是誰,你怎麼拜都不重要了。其實不是這樣的。(閱讀全文)

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS